top of page
Học từ vựng
Bài học 3 bước

Vũ Hải Đăng

Học từ vựng cho Writing - bài tập 3 bước

Step 1: capturing - không ĐỌC hàng ngày, ĐỪNG MƠ TƯỞNG sẽ đạt điểm viết cao. Khi đọc, gặp cái gì hay, túm lại ngay. 

Ví dụ, ngày hôm qua đọc Vietnam News, mình tóm được cái này smile emoticon

“Phelps form points to swan song in Rio

“Micheal Phelps showed he could be on track for even more Olympic glory after making a winning return to international competition just a few months after coming out of retirement.”

Step 2: Hiểu thấu đáo 

“Phong độ của Michael Phelps hướng tới màn trình diễn cuối cùng trong sự nghiệp tại Rio]

“Michael Phelps đã chứng tỏ anh có thể vẫn đạt phong độ để hướng tới vinh quang Olympic [Olympic glory] tiếp theo trong sự nghiệp của mình sau khi đã có cuộc quay trở lại ngoạn mục [make a winning return], giành chiến thắng trong các giải thi đấu quốc tế chỉ vài tháng trở lại sau khi bất ngờ tuyên bố nghỉ thi đấu.”

Step 3: Nhặt ra những cách diễn đạt hay và free writing - cách diễn đạt mình lựa chọn là: make a return 
Although Japan has lost its position as the world's second largest economy to China, its corruption-free governance ensures the sustainable growth which may help Japan to make a winning return one day. [Do là free writing, nên lần viết đầu, mình cứ để tạm là NUMBER TWO ECONOMY, sau đó check lại trên Google và sửa thành world's second largest economy cho chuẩn]

Mặc dù Nhật Bản đã mất vị trí cường quốc kinh tế thứ hai thế giới vào tay Trung Quốc, nhưng nền quản trị không tham nhũng của đất nước này bảo đảm cho sự phát triển bền vững, điều sẽ có thể giúp Nhật trở lại vị trí đã có [make a winning return] trên bảng xếp hạng, một ngày nào đó trong tương lai.

bottom of page